Legendas francesas por Teddy Bear18200 para www.addic7ed.com
Waverly: Em vez disso Desagradável, você sabe.
Deve ser protegido contra um de seu próprio agente.
- Você quer dizer que ele é violento? - Não sei.
Thrush captura um agente de tio, Trabalha nele por 3 ou 4 dias.
O médico diz que ele pode ser violento.
Louis: eu sinto o cheiro de um anestésico.
Pintura ... pintando para base de borracha.
4 camadas.
O médico diz que está completamente irracional
Com sentidos anormalmente afiados.
Cheiro ... ouvindo.
Cale-se! Eu te ouço, senhor!
Louis, é Napoleão e Illya.
Louis.
Waverly: Esqueça isso, Sr. Solo.
Mais um brinquedo de tordo, Um agente menos tio.
Você no meio, Você fuma o cachimbo?
É um tabaco bastante infeccioso que você tem. Eu sinto isso em suas roupas.
Você, à direita.
Você saiu com uma loira?
Eu vejo um cabelo Loiro na sua jaqueta.
Você vê isso?
É maravilhoso.
Seus 5 sentidos desenvolveram bem acima do normal.
Poderia candidato ter usado Como uma espécie de porquinho -da -índia?
Uma experiência que teria parcialmente falhou e teria deixado nesse estado?
[Uivo]
Stemmler: Desculpe, senhores, eu nunca ouvi falar de sapinho.
Mas como qualquer jornal O cientista lhe dirá ...
Meu medicamento "Plus-X" está em Dor pronto para ser testado em humanos.
Mas o professor Stemmler, Quando "Plus-X" é finalizado ...
Isso estimulará os sentidos, Não é?
Quantas pessoas pobres são disse "estúpido mental" ...
simplesmente porque eles são seus não tem alguns sentidos?
Essas faculdades, algumas das quais são quase indefiníveis, ...
Mas que a pessoa disse que "média" tem.
"Mais x" diz, esperamos, Estimular essas faculdades, sim.
Professor Stemmler, você apontou 2 dias atrás ...
que seu laboratório foi roubado.
Não é possível que ...?
Que eles roubaram do "ex-X"? Eu não acredito nisso.
Claro, eu não tive tempo Desde a verificação de todos os meus equipamentos.
[Cliques remotos]
Esta sala tem uma janela?
Sim, mas sem varanda ou escada. Eles não podiam entrar.
Vou cobrir a traseira.
[Tiros]
Homem: há um Agente da U.N.C.L.E. Mate.
Título oficial do francês:
Não é possível, professor, ...
que eles roubaram alguns dos seus Medicamento "mais-x" da última vez?
Bem, se eles fizeram isso, eles certamente descoberto
que ele ainda não era perfeito.
Então, por que em nome do céu Eles voltariam hoje ...
Roubar meu equipamento de laboratório?
Se não tivéssemos parado Esses pequenos bandidos ...
Eles não teriam apenas Seu equipamento, mas você também.
O que eles querem é que você perfeição
a droga sob seu controle.
Open Canal D. Prioridade número 1, Seção 1.
Por que, é absurdo.
Eu não sou do tipo, jovem, ser forçado a fazer qualquer coisa.
E como sugerir que eu autorizaria que "mais x"
usado em Fim criminoso, bem ...
Sr. Waverly?
Waverly: Fale, Sr. Kuryakine.
Estávamos certos em nossas suposições.
Monitoramento e proteção de O professor Stemmler é necessário.
Ok, eu autorizo a vigilância e proteção imediatamente.
Enquanto isso, eu quero um dos Você fica com o professor ...
E que o outro volta aqui imediatamente com um relatório de inteligência.
Ok, eu venho diretamente. O Sr. Solo fica aqui para descansar um pouco.
Para descansar? Descanse, para o que fazer?
- Ele foi derrubado por um caminhão. - caminhão grande.
- Um caminhão pequeno. - Waverly: Eu vejo.
Bem, então eu suponho que Teremos que reembolsá -lo ...
Outra fantasia Além disso este mês.
Não somos feitos Em prata sólida, você sabe.
Faremos o nosso melhor para Proteger você, professor, eu garanto.
OBRIGADO. Mas eu me sentiria muito melhor Se alguém pudesse me dizer ...
Por que esta organização "Thrush" cobiçaria meu ex-x.
Nós também. Com licença.
Professor, eu sei que você não é O tipo a ser forçado ...
Mas o torrão usa métodos particular de tempos em tempos ...
Como remover alguém Perto de você, um pai talvez ...
Ameaçando -os com seus Faça mal, a menos que ...
Não há ninguém desses Na minha vida, garanto -lhe.
E certamente não é um pai.
Sem pais? Sem garota, professora?
Nosso departamento de pesquisa é de meticulosidade impecável.
Ficamos surpresos do que um cientista famoso ...
tem uma filha de 23 anos, cujo Ela nunca conversou com ninguém.
Você deixou, o que, o que, 11 anos?
Sim, já se passaram 11 anos
Eu não me sinto forçado a Fale sobre minha vida privada ...
ou minhas motivações Pessoal com você, Sr. Solo.
Bem, eu também não me importo, mas ...
O que me preocupa é aquele candidato Pode colocar suas mãos em sua filha.
Eu não vi Leslie apenas um tempos nos últimos 11 anos.
ninguém sabe que existe.
Eu envio dinheiro para ele para viver ...
que ela não gasta Sabiamente, mas com muita facilidade.
Ela está indo para onde quer, faz o que ela quer.
Acabei de enviar dinheiro para ele.
Bem, se pudéssemos encontrar Sua filha, Thrush também chegará lá.
Meu último cheque estava no certo Cuidado do American Express em Acapulco.
Ela carrega O nome de Bennett.
você vai encontrar, eu imagino ...
Em qualquer bistrô de Acapulco frequentado pelo jato definido nesta temporada.
Bem, eu prometo a você Nem saberá que ela é seguida.
meu amigo Kuryakin é Bastante talentoso para essas coisas.
Hum.
Uma garota chamada Leslie.
Bem bem.
Com a U.N.C.L.E. mantendo isso Bom professor com muito fervor ...
Faríamos melhor para seguir A faixa do Sr. Solo ...
e fazer bom uso disso Garota ... até então inexistente, hein?
Acapulco informado.
Também informe -os sobre isso Camarada kuryakin.
Tapavo central deve tem um arquivo nele.
Solicite que eles transmitam um Foto dele para o nosso povo de Acapulco.
É mais fácil se você sabe Como é o oponente, hein?
[Música em andamento]
[As pessoas falam e riem]
[Tiro de dardo]
- Bom dia. - Bom dia.
Oh, eu sabia que eles eram marrons.
Bem, vamos lá.
Senhorita. Senhorita, Este homem ... espere.
- O que ? - Espere. Sua mãe, Professor Stemmler ...
- Leslie: Espere um minuto. - Whittaker: Senhora.
- Leslie: O quê? - Whittaker: Senhora, sua mãe ...
Leslie: Espere um minuto.
[Pessoas gritam]
Sugeri um lugar tranquilo e agradável. Não me force a dizer isso.
Minhas notas ausentes, meu Material, minhas amostras ...
Levará meses para reproduzi -los.
Professor Lillian Stemmler, Ouça com cuidado.
Sua filha é nosso prisioneiro.
foi removido por nós em Acapulco ontem à noite ...
e está atualmente descansando Confortavelmente com uma arma ...
perto de sua cabeça jovem doce.
Esta arma vai atirar, professor, a menos que nós Vamos receber a cooperação que queremos.
Leslie ...
Rollo: Sr. Napoleão Solo.
também ouça com cuidado, Por favor.
agora é exatamente 9:47 da manhã
a menos que o professor Stemmler Não saia do seu prédio ...
sem proteção e sozinho, Em menos de um minuto ...
A filha dela estará morta em dois minutos.
Solo: Professor.
A garota em questão é minha filha, Sr. Solo.
Um estrangeiro talvez, Mas, no entanto, minha filha.
Você pode me puxar Acima se você quiser.
Isso vai me impedir.
E está preso agora.
Instale um círculo de carros com cada Interseção dentro de um raio de 3 km.
Sedan amarelo, placas de Nova York.
Homem ao volante, Homem e mulher nas costas.
Minha filha Arthur. Cadê?
Oh, ela cumpriu sua função. Ela Foi bom voltar a Acapulco.
Saudável e salvo, e uma criança realmente mimada Pelo que meus homens me dizem.
Voous sabe, ....
Você nunca conversou com o torrão Da sua filha, bem, isso deve ser observado.
E de repente, Neste momento crucial ...
Você fala sobre ela com nosso Amigos da U.N.C.L.E ....
Bem, permite Economize tempo, minha querida.
Todo o projeto será um sucesso, Exatamente como tínhamos planejado.
Você tinha tanta certeza quando você Conversou com o Sr. Solo por sua filha?
Ou você estava de trem Para cobrir sua traseira ...
pensando que se o seu projeto falhou e você não volta ...
TIO. Cuidaria de sua filha ...
nunca percebendo que o dele Mãe era um agente de canhões?
- O que você tem ...? - Não faça isso.
Ato II
Spot à esquerda, eu acho.
Solo: Olá.
Bem, Sr. Solo, podemos ter Armadilha perdida pelo professor Stemmler ...
Mas o traçador que o Sr. Kuryakin Coloque a garota em Acapulco ...
deve nos levar a ambas as mulheres.
Assumindo que eles eram todos Os dois levaram para o mesmo lugar.
- Como está sua dor de cabeça? - um pouco latejante, obrigado.
- Você está pronto, senhor? - É bom.
Sim. É sim o domínio geral.
Um feixe mais estreito nos dará A localização exata do traçador.
Illya: Y-Tiret-4-Tiret-A-Tiret-8902 ...
Nordeste 7.
Rollo Chemical Works .
210 km a nordeste em A U.N.C.L.E. W-4.
W-4? Não é um tipo Instalação do governo ...
onde eles produzem hidrogênio, ...
plutônio, alguns Algo assustador assim?
Plutônio sintético, Sr. Solo.
Está na zona W-4.
Claro que poderia ser uma coincidência.
O que é feito neste A instalação é o primeiro segredo.
Suponha que exista um vínculo entre "Plus X", Professor Stemmler ...
e esforços de candidíase Para colocar a instalação no chão.
Muito boa ideia, Sr. Solo. Sim, acho que você seria melhor ...
Use uma figurina menos Caro desta vez, você quer?
R o l l o Fábrica química PERIGO Alta tensão
[Zumbidos]
Boa noite Lilian.
Bem, seus lacquais quebraram qualquer Meu equipamento. Eu vou contar a eles.
Você sabe, vamos levá -lo a Esta instalação de plutônio ...
amanhã de manhã.
Você estará pronto, hein?
A droga mais está pronta Durante semanas, você sabe disso.
Sim, eu também sei que quase mata ...
Esta cobaia da U.N.C.L.E. em que Você tentou alguns dias atrás.
- Eu disse que estava pronto. - Oh.
O defeito, o leve defeito, foi corrigido.
Na verdade .... você olha O que o mundo científico disse, ...
que ele não estaria pronto antes de 10 anos.
Aqui, Sr. Rollo, Seu mais x.
Quando cada um de seus homens terá recebido uma injeção disso ...
O significado deles se intensificará Em grandes proporções ...
e eles se tornarão infalível em seu campo.
Os sentidos da audição, visualizar ...
Ah, sim, sim, sim. Eu sei O que deveria fazer.
Mas .... e o outro?
O "Less-X"?
Sem problemas.
Para obter o "menos X", eu não fiz que para reverter os processos químicos ...
- mais. - Oh.
Pelo amor do céu, Vá ficar calmante para os seus nervos.
Eu não sou um iniciante,
Rollo: nem os guardas de segurança em um Instalação do governo secreto.
Agora ouça, .... tanto o ex-x ...
aumentará os sentidos E as habilidades de seus homens, ...
tanto a lição diminuirá ...
e embotará a sensibilidade de Guardas do centro de plutônio.
Quando você chegar Seus oponentes, Sr. Rollo ...
Eles serão mais estúpidos do que uma caixa de seixos.
Eu garanto.
[Risos]
Leslie: Pare de me arrastar Como uma mala, você quer?
O que você quer? Dinheiro?
eu tenho dois casacos de pele e uma roubada. Eles são seus.
e eu tenho uma conta absolutamente bancária fantástico. É também seu.
Você me disse que deixaria isso Deixando, que ela havia cumprido sua função.
Agora diga algo, Tipo de idiota analfabeto.
O que ela está fazendo aqui?
BOM. Então é você, mãe.
Oh, é ótimo.
E depois de todos esses anos.
Oh, claro, eu vejo muito de suas fotos em revistas.
E, oh, sua assinatura em tudo isso Verificações adoráveis que você me envia.
É por isso que tenho quase a impressão que já somos amigos.
Ah, e por que estou aqui na frente Você, depois de 11 anos de banimento?
e seus amigos neandertais Com seus músculos e armas.
[Risos]
Eles fazem parte da sua sala de estar de Vencedores do Prêmio Nobel, mãe?
Eh?
Oh, eu acho que você Entenda sua mãe, Leslie.
Na verdade, eu acho que Provavelmente é
Por que ela Está longe, hein?
Ela queria mantê -lo longe do nosso mundo .... não recomendável pessoas.
Liliane, você ...
Você só tentou isso mais de um vezes neste agente do tio e falhou.
[Ruído da negação]
Eu tenho que ter certeza que ele não falhará mais.
O que você está fazendo ?
Bem, sua filha é Uma garota muito bonita.
E se o ex-x funcionar, Ela não será mais linda ...
Mas também extremamente brilhante, capaz e sensível.
Agora você tem Já tentei isso uma vez.
Nós não nos amamos, Você e eu, hein?
Mas nós somos candidatos.
Especialmente minha querida ...
Somos candidatos.
Ei. Mãe.
[Leslie Crie]
Thrush garante -me que todos Você é o melhor em seu campo.
Espero que sim.
Porque está lá que estamos indo.
Vamos ver. Paris. Moscou.
Aqui estamos nós.
O Laboratório Americano de Desenvolvimento de plutônio sintético.
E quando este desenvolvimento estará terminado ...
Bem, senhores, o proprietário De uma bomba sintética de plutônio ...
terá uma grande vantagem na corrida termonuclear.
E tortinho gosta de ter um Enorme vantagem, hein?
Bem, estude isso com muito cuidado. Volto imediatamente.
George.
[Toque de telefone]
Lembre -se, uma vez lá dentro Instalação, fique invisível ...
ou um segurança patrulhando
corredores começarão a Faça perguntas a si mesmo.
Há cerca de 1 hora antes que o resto de nós entrará ...
Whittaker vai te encontrar No corredor n ° 5 ...
E vocês dois transmitirão o Gás menos-x para agentes de segurança.
Imagine isso na estrada, hein?
Illya [sussurro]: menos-x?
Illya: Com licença ...
Ordens militares ordenando que ele Presente no laboratório de plutônio.
Bem,
- É melhor voltarmos. - Espere, espere um minuto.
A droga de Stemmler foi chamada plus-x , E eles estavam falando sobre menos-x .
O que me assusta um pouco.
Devemos descer no corredor 5 e veja menos- x, qualquer coisa.
Ok, vou encontrar um Lugar distante e jogue o lixo lá ...
Então apresente -se para o trabalho de acordo com ordens.
Agora a injeção de mais-x Que cada um de vocês tome ...
aumentará enormemente suas faculdades sensoriais.
E o que me interessa aqui são Suas capacidades aumentadas para memorizar.
Nesta sala, todos Informações de desenvolvimento ...
Plutônio sintético.
Primeiro, você memorizará ... Todas as equações matemáticas.
Segundo, você memorizará Todas as perguntas relacionadas a circuitos.
Terceiro, você memorizará Todas as composições químicas.
Agora, de acordo com a nossa programação, o que não permite lacuna ...
Tudo isso vai levar Exatamente 5 minutos.
Vamos então comunicar esses dados, através de um dispositivo que vou fornecer, ...
Para covarde computadores.
[Grunhindo do guarda]
Eles devem fazer isso Antes da próxima geração da guarda.
Eu não quero enfrentar agentes de segurança que não tinham
Os "benefícios terapêuticos" ...
de menos.
O que eu quero voltar Perfeitamente claro sobre este assunto, é que ...
[O alarme soa]
Ato III
E ninguém poderia ter seguido a garota Quando o removemos de Acapulco.
Então o que você é trouxe aqui, Sr. Solo?
Eu queria ser galante, salvar Uma dama de um destino horrível.
Eu vou te perguntar uma vez MAIS: Como você nos encontrou?
Sem comentários.
Eu vejo.
Tudo bem.
[Ruído da máquina]
Quente o suficiente para você?
Eu suspeito que você está indo Torne -o ainda mais quente.
Ah, sim, de fato.
Em pouco tempo, sua temperatura O corpo subirá para 43 ° C ...
que, de acordo com nossas experiências passado, é um pouco mortal.
Agora, mais uma vez, O que te trouxe aqui?
Leslie: Eu posso te dizer.
Ela usava Este segue -se -up System.
O agente da U.N.C.L.E. que adormeci em Acapulco teve que implementar isso para ele.
É estranho, realmente.
Eu não senti isso até Alguns minutos atrás.
- Sentir? - apenas aqui.
Ele pesava uma tonelada, de repente.
Funciona, Arthur. O ex-x.
Ela nunca teria senti isso.
Muitas coisas me apareceram que eu não suspeitou da existência, querida mãe.
Torda, por exemplo. O covarde Malbous olhou para mim um pouco.
Eu não quero insistir, mas ...
Se você tem tudo Informações que você precisa ...
Oh. Oh sim.
Eu gostaria de ouvir alguns dos seus Reflexões sobre candidato, minha querida.
Bem, é imoral e Indecente, é claro.
Mas então ...
Eu não era muito Bem alto, Sr. Rollo.
Eu mesmo adotei Essas duas facetas.
Até hoje à noite, pensei que poderia Talvez mude um dia.
Mas agora que eu Conheça minha ancestralidade ...
Leslie.
Eu percebo que meu pequeno A pessoa foi rotulada ...
corretamente e maneira indelével.
Então, por que não Aproveite o máximo?
Você tem o poder aqui, ...., Dinheiro ...
e organização.
Eu acho que me integraria Bastante bem entre vocês ...
Leslie, eu sei que você é amargo e Confuso, mas olhe em volta.
Você não vê isso estes As pessoas estão distorcidas?
Rollo: eh, eh, eh. É o suficiente.
Agora eu gostaria de discutir estes Possibilidades com você, minha querida.
Arthur, eu quero Falo com você sozinho. AGORA.
Whittaker vai te mostrar O jardim atrás do meu escritório.
Você pode sentir jasmim.
Eu me junto a você mais tarde Para um martini.
Leslie: Eu amo martinis. Vamos lá, desajeitado Kitty.
Não, você não vai se juntar a ela para um martini ou qualquer outra coisa.
A menos que você tenha certeza de que Leslie é Em um avião longe de você, eu, ...
E a partir deste lugar em 1 hora, lá não terá menos-x para esses guardas ...
do laboratório de plutônio.
Mesmo se você fosse estúpido o suficiente Para deixar seus sentimentos maternos ...
impedir você de fazer Seu trabalho, o que eu duvido, ...
Não seria usado para Nada de qualquer maneira.
Ela já está lá. Já está envolvido.
E estou muito feliz que ela nos ama.
Realmente.
Porque se ela não nos amasse E quero sair depois do que ela viu ...
Eu deveria matá -la.
Está nos regulamentos, você sabe.
Lilian ...
Eu quero que você injete Este homem menos-x agora.
Você pode me dizer o que Efeito para isso menos-x ?
Quero dizer, é, você sabe, Gás de mostarda ...?
Oh não. Não não não.
Não, isso deve trazer de volta sua condição mental ao de uma criança de 5 anos.
Professor, eu quero vê -lo agora.
Por que não ?
Este ... laboratório de plutônio ... é Bem guardado, você sabe.
Oh, sim, eu sei.
Imagine que você é um Guardas de segurança, ok?
E vamos ver como você Defenda com este líquido em suas veias.
Professor ?
- Quanto tempo ? - Alguns minutos.
Rollo: você sabe, de fato, Nós fazemos seu serviço, Sr. Solo.
O menos-x desaparece ao longo do tempo.
Mas se o matarmos antes do Os efeitos de drogue não estão desaparecendo ...
Você vai experimentar muito menos de dor e apreensão.
Você é um cara legal.
BOM. Bem a tempo Para uma sessão de informações.
Vou voltar, solo, e vou ver Como você era criança.
Mas eu duvido que você Lembre de mim.
Quando Rollo retorna, Sr. Solo, ele Esperará ver os efeitos de menos-x .
Ele não os verá?
A seringa estava cheio de água.
E assim que Rollo e seus homens Vai embora, eu poderei separá -lo ...
E você pode levar Leslie fora daqui, longe de candidato.
Apesar de si mesma, Se necessário.
A porta da sala de estar abre Nas duas direções, professor.
Você me desanexe a tempo de parar Rollo, e eu traremos Leslie daqui.
Receio que não.
Se ele te pegar, ele não vai ficar Ninguém saiu para salvar minha filha.
E se você parar, Bem, a vingança de Thrush ...
Pode ser terrível, Sr. Solo.
E seria direcionado contra Leslie. De qualquer forma, ela sofre.
E é para ela que eu seguro.
Quando você está em O interior do isqueiro,
Não toque em nenhum dos interruptores.
Se você tocá -los, você explodiria Todo o continente norte -americano.
E seria muito difícil Para explicar isso ao candidato central.
Onde está a garota?
Ela é ssortie para Sinta jasmim novamente.
É isso.
Dê uma olhada Em nossa cobaia humana ...
E mantenha esse show para a estrada.
[Zumbido]
Microscópio. E garrafas. E...
- Você vê garrafas, Napoleão? - Sim, bonita.
Uh-hein.
Você está com fome, Napoleão?
Não sei.
Você quer comer alguma coisa?
Sim, eu gostaria Maçãs e cookies ...
e brinde com canela.
E eu gostaria de flocos Aveia com ketchup nele.
- Saturato corretamente? - completamente.
BOM.
Se alguém olhar No seu caso ...
Eles só verão documentos soldados perfeitamente em ordem.
Mas, quando você e George estará no corredor 5 ...
Vocês dois vão para a cozinha E irá soltar uma dessas páginas ...
em cada xícara de café, tigela de sopa, Distribuidor de leite e chá, entendido?
[Zumbido]
As páginas se dissolverão Quase imediatamente.
Tudo o que resta será o menos-x dos quais eles estão saturados.
Faça isso antes da hora da refeição.
Não teremos mais uma hora atrás de você.
Senhores, em alguns minutos, este mais-x ...
vai sair para ir Infalível ...
E nossa missão terá sucesso.
Jam em biscoitos e ...
Sim, senhor, posso ajudá -lo?
Se você quiser ir Nesta porta, senhor.
Um oficial, Whittaker, Allen B., Tenente, escritório no mestre distrital.
[BIP]
Acesso autorizado Para entrada 8-DASH-13.
A Malette, senhor.
Tudo está em ordem, senhor.
O escritório de mandado é encontrado reto e sua esquerda.
Corredor 3.
Cara, estou com fome.
Como sempre.
O trompetista.
Segurança ! Guardas!
Ok, pare. Domine.
- Ele me atacou. - Claro que fiz isso.
- Ouça, este homem é ... - Pare, cara.
Você não vai acertar Um oficial nessa roupa.
Leve todos nós Dois para o seu comandante ...
Qual é o seu nome, cara? E o que você está fazendo em um corredor proibido?
Meu nome é Illya Kuryakin. Eu sou um membro da UNC ...
Illia Kuryakine? É um Nome bastante bizarro, Kuryakin.
De onde você vem, cara? Qual unidade?
Recite a cadeia de comando.
Grandes deuses.
Muito bem, leve -o para a prisão.
Ato IV
Rollo disse ela Efeito aumenta ...
Que eu poderei sentir mais das coisas, sentir -se mais intensamente.
Sim, por um tempo.
Bem, eu não sinto mais nada.
Sobre mim, ... A maneira como eu agi.
Solo: garrafas.
- Marrom... - Rollo: Professor.
Eu estava procurando por você.
Bem, me desculpe, Sr. Rollo, Mas eu mudei de idéia.
Eu não quero ficar aqui .... Não é para mim.
Leslie.
Oh ?
Você realmente não quer se tornar Grande e forte como sua mãe, hein?
Não.
Rollo: bem, É realmente uma pena.
Porque infelizmente, Isso apresenta alguns problemas ...
Devido ao seu conhecimento O que aconteceu aqui.
Arthur, não. São drogas.
Sem dúvida.
No entanto...
Senhores. Meu querido.
- Não, Arthur. - Agora fique fora disso.
Eu não prevejo nenhum problema com o local de trabalho;
Mas no caso de nós conhecer um dilema ...
Pareceu -me que tínhamos que Pegue o seguro.
Um bom seguro com que negociam, se necessário.
[Leslie Growls]
Solo: Ele é Ainda assim, professor.
Livre -se disso TIO. imediatamente.
E tratar o Professor Stemmler Como um risco de segurança ...
até que eu tive a oportunidade de Discuta sua conduta com a Central.
Eu estudei o Plano de Ataque Rollo: Temos que nos apressar.
- Illya: Olhe aqui, meu amigo. - Senhor.
Illya: Olhe aqui, senhor. Chow saiu por 20 minutos.
Eu já liguei para a segurança duas vezes. Eles vão se lembrar quando podem.
E até que eles façam isso, Feche, meu cara.
- Aqui, tome um café. - Pare de dormir.
Bom dia.
General Ulysses S. Grant Ver o presidente Lincoln.
- Grant General? - mm-hm.
- Posso ter um autógrafo? - mm-hm.
Whittaker? Whittaker.
Rollo: Você está aqui, Whittaker? Onde você está, Whittaker?
whittaker?
Não importa, meu amigo. Entre, chef.
Ei, isso é uma coisa bonita importante que você faça lá.
Livre -se dele E tomar seu lugar.
[Zumbido]
[Assobiar]
Bom dia.
Senhores, descendentes O corredor 3 até o corredor 7.
[Assobiar]
Oh, tome um pouco deste café. É ótimo, apenas ótimo.
Não, obrigado.
Ok, vamos ver O que plus-x fez por você.
Os filhos carregando o A corrente deve ser cortada.
Por favor, seja o qualquer que seja Você não precisa de mim.
[Leslie Crie]
Espere um minuto.
É o laboratório, mas por que a porta Ela não é mantida ou até trancada?
Espere.
Gás.
Vindo daqui.
Bem, é por isso que o A porta não é mantida.
Gire este botão e O gás é liberado.
A condução de gás passa aqui. Teríamos sido carbonizados.
Você deveria estar orgulhoso de sua mãe, minha querida.
plus-x também vem de salve sua vida.
Sem o plus-x , ele nunca teria sentido esse gás.
Eu gostaria que ele não sentisse isso.
Corredor 7.
[Tiros]
Você deveria ter Segure a trombeta.
Eu acho que sei onde Rollo ...
[Bipes]
[Risos]
Ei, alguém Outros querem entrar.
A guarda muda em 13 minutos e meio.
Estamos aqui Por 4 minutos e meio.
Isso nos deixa exatamente metade da metade Minuto antes de começar ...
Faça log a partir desses interruptores!
No centro, este é o projeto 73. Coletamos trigo na hora.
Estamos prontos para transmitir diretamente para o seu ...
Pegue!
[Leslie Crie]
Central.
Os interruptores!
[Crep de eletricidade]
Rollo: Pare.
Ok, Lillian, o Os cartões de dados estão no transmissor.
Leia -os no microfone e na torrão Central terá tudo o que pediu.
Lillian, é você Torda ou não?
Puxe este interruptor, eu digo. Desconecte -o.
Se a tensão subir acima, Todos seremos reduzidos a migalhas.
Bem, desconecte -o ou este nos reduzirá a migalhas.
[Tiros]
[Gritos de Rollo]
Sinto muito por isso Fim para sua mãe, Leslie.
OBRIGADO.
Mas por outro lado, passei 11 anos sem poder dizer ...
ou até acreditar que eu tinha uma mãe.
Bem, eu tive um ...
que me amou muito.
E isso não é uma coisa ruim para Diga, você sabe. Você sabe ?
O Sr. Waverly vai adorar.
Legendas francesas por Nanny18200 para www.addic7ed.com